Star Wars – Knights of the Old Republic Türkçe Yama

 

 Said SÜRÜCÜ

 

 Arayüz Çevirmeni

Said SÜRÜCÜ

Said SÜRÜCÜ

Onur SAATÇİOĞLU

Evrim KILIÇ

Erman YURDAKAN

Ömer ÇAĞDIR

Yunus Emre UYGUN
 
Serkan ALIÇ

Gökhan Halil DÜZGÜN

Kayhan KAFALIER

Cihan KUZU

Selçuk SEVİM

Erdem YAVUZ

Mustafa ÖDKEM

Furkan DEĞER

Beyza GÜREL

Fatih AKSAN

Ömer YİĞİT

 

Katkıda Bulunanlar
Ahmet KÖKYAR
Erdem URAS
Erdi ELİAÇIK
Burcu DEMİR
Reha Ozan SARI
Okan ŞEN

 

Önsözü Seslendiren

Erdi ELİAÇIK

 

Ara Video Altyazı Çevirmeni

Arda Can COŞKUN

Said SÜRÜCÜ

Onur SAATÇİOĞLU

Yankı DOĞAN

 

Ahmet ÇELİK

Herdell ALVES

 

 

Kurulum Programı

Ömer ÖZ

 

-Yamayı Windows’a kuracaksanız yapacağınız tek şey kurulum programını indirip yönlendirmeleri takip etmek. Kurulumun içinde Kotor’a birkaç iyileştirme yapan modlar da mevcut biz kurmanızı tavsiye ederiz ama Türkçe oynamak için kurmanız gerekmiyor.Bu arada kurulum çok büyük olduğu için “İleri”ye tıkladığınızda diğer ekrana geçerken biraz kasabilir, kesinlikle başka bir yere basmayın veya kapatmaya çalışmayın. Yeterince beklerseniz düzelecektir. CDli versiyona sahipseniz önce v1.03 yamasını kurun.

Buraya Tıklayarak Yamayı İndirebilirsiniz

 

 

 

 

 

Bioshock 1 Türkçe Yama YAYINLANDI!

Said SÜRÜCÜ

Said SÜRÜCÜ

Onur SAATÇİOĞLU

 

Said SÜRÜCÜ

 

Ahmet ÇELİK

 

Kurulum

Ömer ÖZ

 

 

Çevirilerini kullanmasak da zamanında Daha Bioshock projesi için verdikleri emek ve vakitten dolayı Behlül Kandil, Ceyhun ÖZGÖÇ, Cihan KUZU, Doğan YAYLAK, Doğukan TUR, Emre KUMAŞ, Enes YETİŞ, Eraycan BUL, Erdem YAVUZ, Furkan DEĞER, İsa ARSLAN, Mert GEYLAN, Mertcan AYKUT Mozartcan AGİÇ, Muhammed Fatih AKSAN, Murat BALTÜRK, Mustafa ÖDKEM, Tuba UZUNLU, Vito SCALETTA, Yankı DOĞAN, Yunus Emre UYGUN, Ömer YİĞİT ve Ümitcan ŞAHİN’e teşekkür ederiz.

 

-Kurulum otomatik olarak oyunun bulunduğu klasörü seçecektir, bulamaz ise manuel olarak girebilirsiniz.
– Oyuna başlamadan önce Altyazıları açmayı unutmayın.
– Çeviride çok nadir de olsa küfür vardır.
– Eski kayıtlarınızdan başlarsanız bazı yerler İngilizce kalabilir. Sıfırdan başlamanız daha iyi olur.
– Emeği geçenlerin adını yazdıktan sonra istediğiniz yerde paylaşabilirsiniz sadece tekrardan yüklemeyip bizim verdiğimiz indirme linkini kullanabilirsiniz.

 

Buraya Tıklayarak Yamayı İndirebilirsiniz.

 

 

Assassin’s Creed Unity & DLC Türkçe Yama

Said SÜRÜCÜ

Erkam Ali DÖNMEZ 51139 %26.8
Berkay ŞAHİNOĞLU 28906 %15.1
Salih GÜNAY 23240 %12.1
Irmak KAVASOĞLU 19835 %10.4
Yankı DOĞAN 15441 %8.1
Evrim KILIÇ 14765 %7.7
Said SÜRÜCÜ 13937 %7.3
Ömer YİĞİT 12078 %6.3
Arda Can COŞKUN 7155 %3.7
Furkan DEĞER 4051 %2.1

Toplam Çevrilen: 190549

Said SÜRÜCÜ

Ahmet ÇELİK

Kurulum Programı

Ömer ÖZ

-Yamayı Yönetici olarak çalıştırın.

-Bu yama en son sürüm (1.5.0 ve 1.4.0) ile uyumludur. Lütfen kurmadan önce gerekli güncellemeleri yapın.
-Bu yama Dead Kings DLC dahil tüm AC Unity metinlerini %100 olarak Türkçe yapmaktadır.

-Kurulum programı oyun klasörünüzü otomatik olarak bulacaktır, eğer bulamazsa manuel olarak da oyunu kurduğunuz klasörü gösterebilirsiniz. Genelde oyun buraya kurulur: C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Assassin’s Creed Unity\
-Oyuna başlamadan önce ayarlardan altyazıları açmayı unutmayın.

-Yama ile ilgili görüşlerinizi Donanım Haber Forumları’ndaki başlığımız altında paylaşabilirsiniz. Gitmek için Tıklayın

Bu yama AnimusProjesi.com Ekibi tarafından yapılmıştır.

YAMAYI İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

DLC YAMASINI İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

AYRICA

BU BAĞLANTIYA TIKLAYARAK BU OYUNU UYGUN FİYATA SATIN ALABİLİRSİNİZ

-DLC yamasını kurmak için indirdiğiniz arşivdeki dosyayı oyunun ana dizinindeki “dlc_10” adlı klasöre atın.

Güncelleme: Eğer her şeye rağmen yamayı kuramıyorsanız. Buradaki dosyayı indirip içindeki DataPC.forge dosyasını oyun klasörünüze atın ve oyun klasörünüzde DataPC_patch_01.forge dosyası varsa o dosyayı silin.

Güncelleme: 1.5.0 sürümü ile çalıştırmak için de DataPC_patch_01.forge dosyasını silmeniz gerekiyor.

Assassin’s Creed Revelations Türkçe Yama

Animus Projesi tarafından 2017 son versiyona uyarlanmıştır.

Son Versiyona Uyarlama

Said SÜRÜCÜ

Son Versiyon Test

Ümit DİNÇER

Said SÜRÜCÜ

 

Diyaloglar

Said SÜRÜCÜ
Ümitcan ŞAHİN
Barış Emre YILMAZ
Ali Ozan ŞENGÜL
Sultan Nur KORKUSUZ

Animus İçeriği

Said SÜRÜCÜ
Erkam Ali DÖNMEZ
Onur SAATCİOĞLU

Said SÜRÜCÜ

Onur SAATCİOĞLU

 

DAVİD KRAMLA

 

-Yama dosyasını oyunun ana klasörüne atın.

-Oyunun son sürüme güncellenmiş olması gerekmektedir.

-DLCler dahil değildir.

-Multiplayer bölümü yamaya dahil değildir.

NOT: Bu yamanın proje yöneticisi şu anda Animus Projesi ekibindedir.

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

AYRICA

BU BAĞLANTIYA TIKLAYARAK BU OYUNU UYGUN FİYATA SATIN ALABİLİRSİNİZ

 

 

Assassin’s Creed Brotherhood Türkçe Yama

Animus Projesi tarafından 2017 sürümüne uyarlanmıştır.

2017 Versiyonu Uyarlaması
Said SÜRÜCÜ

2017 Versiyonu Testi
Ümit DİNÇER

 

Said SÜRÜCÜ

Diyaloglar

Said SÜRÜCÜ
Ümitcan ŞAHİN
Serkan ALIÇ
Murat BALTÜRK
Çınar DEMİR
Ali Ozan ŞENGÜL
Alicem ERTÜRK
Önder ALKAN
Ayhan IŞIK
Buse ÇALIŞKAN
Görkem GÜLER
Kaan CENGİZ
Mert EKŞİ
Ömer YİĞİT
Türkü ŞENTÜRK
Yankı DOĞAN
İlkim Pınar SARAL
Ekin SERTKAYA
Erkam Ali DÖNMEZ
Evrim KILIÇ

Animus İçeriği

Said SÜRÜCÜ
Erkam Ali DÖNMEZ

Veritabanı ve Animus El Kitabı

Said SÜRÜCÜ
Erkam Ali DÖNMEZ

Said SÜRÜCÜ

Dosya Düzenleme Programı 

David KRAMLA

Programlama

Zafer BAHÇEKAPILI
Herdell ALVES

Said SÜRÜCÜ

 

Kurulum Programı ve Paketleme 

Ömer ÖZ

 

-Gelen Güncelleme sebebiyle, dosyalarda ciddi bir bozulma mevcut, son sürüme uyarlamak için epey uğraştık.  Bazı kısımlarda Örneğin; Para miktarı, ekrandaki karakter isimleri ve sağ üste bulunan dövüş mekanikleri görünmeyebilir.  Bu sorun ile ilgili uzun bir süre uğraştık ancak, ne yazık ki düzeltilemiyor. Lütfen bu durumu düşünerek, yamayı indirin.

DataPC.forge dosyasını zipten çıkartın ve direkt olarak oyunun ana dizinine atın.

-Yama korsan oyunlarda test edilmemiştir.

-Oyunun son sürüme güncellenmiş olması gerekmektedir.

-DLCler dahildir.

-Multiplayer bölümü yamaya dahil değildir.

NOT: Bu yamanın proje yöneticisi şu anda Animus Projesi ekibindedir.

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

AYRICA

BU BAĞLANTIYA TIKLAYARAK BU OYUNU UYGUN FİYATA SATIN ALABİLİRSİNİZ

 

 

 

Assassin’s Creed 2 Türkçe Yama

Said SÜRÜCÜ

Diyaloglar

Yankı DOĞAN
Muratcan AGİÇ
Furkan KIZILTAN
Kemal YAZICI
Murat KÖMÜRCÜ
Mertcan AYKUT
Alper ÇİFTÇİ
Erkam Ali DÖNMEZ
Koray KANDEMİR
Emre KUMAŞ
Kaan ŞAHİN
Mehmet Zeki KORKUSUZ
Recep Samed ÜÇER
Doğukan TUR
Ömer YİĞİT
Yunus Emre UYGUN
Okan ŞEN
Ali Ozan ŞENGÜL
Onur GÜLCE
Alicem ERTÜRK
Ahmet KOÇAK
İlkim Pınar SARAL
Ümitcan ŞAHİN
Türkü ŞENTÜRK
Ender GÜLER
Asımcan SARIDEMİR

Murat BAHTİYAR
Can ÖZTAŞAN
Mehmet Ali FIRAT

Animus İçeriği

Said SÜRÜCÜ

Mektuplar ve Kodeks

Kemal YAZICI

Veritabanı

Said SÜRÜCÜ
Erkam Ali DÖNMEZ

Dosya Düzenleme Programı

David KRAMLA

Zafer BAHÇEKAPILI
Herdell ALVES

Said SÜRÜCÜ

2017 Versiyonuna Uyarlama & Türkçe Font

Said SÜRÜCÜ

2017 Versiyonu Tester

Ümit DİNÇER

Son sürüme (2017) uyarlanmıştır.

Oyunu Steam”den satın alıp  sorun yaşayan arkadaşlar yamayı çalıştırmadan önce C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\assassin’s creed 2 klasöründe AssassinsCreedIIGame.exe dosyasının adını AssassinsCreedII olarak değiştirsin. Sonra yamayı çalıştırın zaten otomatik bulup kuracaktır. Ancak oyunun ismi böyleyken Steam hata verir. O yüzden yama kurulumu bittikten sonra oyunun ismini tekrar AssassinsCreedIIGame yapın ve çalıştırın. Sorun hallolacaktır.

NOT: Bu yamanın proje yöneticisi şu anda Animus Projesi ekibindedir.

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

AYRICA

BU BAĞLANTIYA TIKLAYARAK BU OYUNU UYGUN FİYATA SATIN ALABİLİRSİNİZ

 

Assassin’s Creed 3 Türkçe Yama


Furkan DEĞER


Evrim KILIÇ
Fatih AKSAN
Erdi ÇAKMAK
Elif GENÇ
Cihan KUZU
İsa ARSLAN
Erdem YAVUZ
Salih GÜNAY
Gökhan SÜRMELİOĞLU
Beyza GÜREL
Ahmet KURNAZ
Erkam Ali DÖNMEZ
Tuba UZUNLU
Ömer YİĞİT


Ahmet ÇELİK


Zafer BAHÇEKAPILI

Furkan DEĞER

-Bu yama Oyun Çeviri tarafından yapılmıştır.

NOT: Bu yamanın proje yöneticisi şu anda Animus Projesi ekibindedir.

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

STEAM FIX

AYRICA

BU BAĞLANTIYA TIKLAYARAK BU OYUNU UYGUN FİYATA SATIN ALABİLİRSİNİZ

 

Assassin’s Creed 4 Black Flag Türkçe Yama

 

Animus Projesi tarafından 2017 sürümüne uyarlanmıştır.

2017 Versiyonu Uyarlaması
Said SÜRÜCÜ

2017 Versiyonu Testi
Ümit DİNÇER


Erkam Ali DÖNMEZ


Berkay ŞAHİNOĞLU
Can AĞAR
Erkam Ali DÖNMEZ
Irmak KAVASOĞLU
Oğuz AYYILDIZ
Süleyman Selçuk SEVİM

Ana Senaryo Çevirmenleri(%30)
Said SÜRÜCÜ

Onur SAATÇİOĞLU


Irmak KAVASOĞLU
Yasin AKOVALI

Ahmet ÇELİK

Kurulum Programı
Ömer ÖZ


-DLC’ler dahil değildir.
-Denizci şarkılar (Shanties) çevrilmemiştir.
-Kenway’s Fleet internet bağlantısı gerektirdiğinden yama sorun çıkarmaktadır. Bu nedenle türkçe yama ile Kenway’s Fleet erişilemez olmaktadır.
-Senaryoya devam etmek için Kenway’s Fleet’e girmeden önce internet kapatılmalıdır, bir sonraki görev açıldığında internet tekrar açılabilir.
-İnternet açıkken Kenway’s Fleet’e girmeye çalışırsanız oyun kapanacaktır.

NOT: Bu yamanın proje yöneticisi şu anda Animus Projesi ekibindedir.

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN


AYRICA

BU BAĞLANTIYA TIKLAYARAK BU OYUNU UYGUN FİYATA SATIN ALABİLİRSİNİZ