Vampire the Masquerade Bloodlines Türkçe Yama Çalışması

Vampire the Masquerade Bloodlines Türkçe Yama Çalışması

Merhaba Arkadaşlar, 

Batman AK projesi gibi yine defalarca başlanıp bitirilemeyen bir projeyi bitirmeye geliyoruz. 

Öncelikle, bu proje tamamen şu anda devam eden projelerimizden bağımsız bir ekip tarafından yapılacak, bu proje için ayrı ekip kuracağız. Katılmak isteyenler sitemizden başvurabilir. 
İkincisi, özellikle ikinci oyunun duyurulmasından sonra bu projeyi yapmamız için özel mesaj yoluyla çok talep geldi ve serinin hayranları tarafından aynı DOS2’de olduğu gibi proje ortasında maddi olarak sorun yaşamayacağımız konusunda da söz aldık. 

Bu proje diğerlerinden biraz farklı olacak o yüzden birkaç noktadan bahsetmek istiyoruz: 

-Çeviri 2. oyunun çıkışına (Mart 2020) yetişecek. 
-Ön siparişler bir ay sonra açılacak ve 5 dolar ücreti olacak. 
-Yama ilerlemesini sadece ön sipariş veren kişiler anlık olarak sitemizden giriş yaparak görebilecekler, bunun dışında kimseye aylık rapor yayınlanmayacak. 
-Çeviri sıfırdan yapılacak, daha önce yapılmış yarım çeviriler üzerinden gidilmeyecek. 
-Yama bilgisayar konsolları dahil her türlü içeriği kapsayıp oyunu yüzde yüz Türkçe yapacak ve yamanın fontları bütün Türkçe karakterleri içerecek. Daha önceki denemelerde olduğu gibi yarım yamalak bir iş yapmayıp kusursuz bir yama ortaya çıkarmayı amaçlayacağız. 
-Türkçe yama Unofficial Patch ile uyumlu olacak. 

Bir efsaneyi daha 15 yıl sonra da olsa Türkçe’ye kazandırmanın mutluluğuyla, herkese iyi oyunlar.